Wednesday, September 16 2026

翡翠庄园瑰夏分级指南:红标、绿标与蓝标究竟差在哪里

May 25, 2019
qj

新产季的瑰夏咖啡豆陆续到货,前街此前刚比较过瑰夏村金标、红标与CHAKA的差异。这一回,我们把目光转向巴拿马翡翠庄园,聊聊它旗下红标、绿标、蓝标三个等级究竟如何划分。翡翠庄园自2004年巴拿马杯测赛一战成名后,凭借瑰夏品种成为精品咖啡界的标杆。庄园按海拔、杯测表现与批次来源,将瑰夏豆分为竞标级红标、珍藏级绿标和精选级蓝标。三者风味走向、处理方式与购买渠道各有不同,前街也分别做了手冲对比。如果你正在挑选翡翠庄园的瑰夏,这篇整理或许能帮你理清思路。

翡翠庄园瑰夏分级指南:红标、绿标与蓝标究竟差在哪里

最近新产季的瑰夏咖啡豆到货不少,前街前两天刚对比过前街瑰夏村的金标、红标和CHAKA之间的差别。这一回,就跟着前街一起看看翡翠庄园的红标、绿标、蓝标到底怎么区分吧!

巴拿马翡翠庄园(Panama La Esmeralda)

2004年参加巴拿马咖啡豆杯测竞赛并一举成名之后,连续多年拿下巴拿马咖啡杯测竞赛冠军。

1964年,瑞典裔美国金融家鲁道夫·彼得森(Rudolph A.Peterson)退休后移居巴拿马,买下波奎特(Bouquete)的翡翠庄园,最初以乳业经营为主。他曾担任美国银行总裁,在当时的金融圈颇有分量。Rudolph买下Hacienda La Esmeralda原本只是为了度假和日后养老,大概没料到这座庄园会举世闻名,甚至成为巴拿马精品咖啡庄园的代表。

1973年,他的儿子普莱斯·彼得森在美国取得神经化学博士学位后,却选择回到波奎特(Bouquete)帮父亲打理农场。Price接手之后,依据海拔与微型气候,结合杯测表现和栽种品种,将市场划分为三大品牌销售(Esmeralda Special、Diamond Mountain grows、Palmyra)。2012年起又新增瑰夏(艺妓/Geisha),由此形成四大品牌。

【翡翠庄园】旗下包含4个农场:Canas Verdes、El Velo、哈拉蜜优(Jaramillo)与Palmira。所有咖啡豆都会送到这4个农场做后制处理。庄园主皮特森家族最早买下的第一个农场是Palmira。

翡翠庄园瑰夏分级指南:红标、绿标与蓝标究竟差在哪里

翡翠庄园「红标」、「绿标」、「蓝标」

翡翠庄园经过多年试验发现,只有生长在海拔1400米以上的咖啡树所采收的瑰夏豆,才能展现出瑰夏豆应有的特殊风味。因此分级主要以种植高度为依据,实际杯测结果为辅助,划分出「红、绿、蓝标」等级的瑰夏豆。

红标【竞标批次】

1、种植海拔1600-1800米

2、杯测成绩91分以上

3、主要产自Jaramillo与Canas Verdes、El Velo庄园,同时也是质量最高的瑰夏豆

4、来自波奎特(Boquete)山区最高处采收的瑰夏豆,拥有特殊、明亮的花朵香及柑橘香气

5、这个等级的咖啡,会后制成日晒或水洗处理生豆,18年新增酵母处理法

6、只能通过每年度的全球拍卖大会购得

翡翠庄园瑰夏分级指南:红标、绿标与蓝标究竟差在哪里

烘焙曲线

(烘焙量300克)

入豆温170,转黄点是4'40",一爆开始在8'12",温度是182,一爆发展1'30"出炉,温度189。

Agtron豆色值73.5(左图),Agtron粉色值89.4(右图),Roast Delta值是15.9。

翡翠庄园瑰夏分级指南:红标、绿标与蓝标究竟差在哪里

绿标【珍藏批次】

1、种植海拔1600-1800米

2、来自Jaramillo、Quiel、Canas Verdes三个不同庄园的微批次咖啡豆

3、虽然不是最高级别的竞标豆,此等级的瑰夏豆依然带有瑰夏咖啡豆的经典风味,花香、果香、柑橘香酸、厚实多汁的口感

4、精选最适完熟咖啡果实造就浓甜、明亮果酸、美味的风味

5、此等级瑰夏豆一样有水洗或日晒处理生豆可供选择

翡翠庄园瑰夏分级指南:红标、绿标与蓝标究竟差在哪里

烘焙曲线

(烘焙量300克)

入豆温170,转黄点是4'35",一爆开始在8'00",温度是181,一爆发展1'30"出炉,温度193.5。

Agtron豆色值69.3(左图),Agtron粉色值84.6(右图),Roast Delta值是15.3。

蓝标【精选批次】

1、种植海拔1500米

2、来自Jaramillo、Canas Verdes、El Velo三个不同庄园的混豆

3、些微花香、果酸、甜,口感较红标相对不厚实,干净清新

4、此等级瑰夏豆只有水洗处理生豆

翡翠庄园瑰夏分级指南:红标、绿标与蓝标究竟差在哪里

烘焙曲线

(烘焙量300克)

入豆温170,转黄点是4'55",一爆开始在7'48",温度是180.5,一爆发展1'30"出炉,温度190。

Agtron豆色值83.6(上图),Agtron粉色值93.8(下图),Roast Delta值是10.2。

| 风味对比

杯测:

1.风味描述因人而异,同时会受水温和冲煮方式的影响,本杯测报告提供的是相同冲煮器具和参数的情况下,按照风味轮所限定的描述,目的在于提供参考;

2.内容会因应新的信息内容及时修正,以最新的更新为准;

手冲:

前街采用手冲的方式各冲一壶试试~~选用V60滤杯,粉水比1:15,水温92摄氏度,研磨度EK43s刻度10格(中国标准20号筛选网通过率80%),以分段方式萃取。

【红标】 有明亮的玫瑰花、柑橘的香气、玄米、莓果、杏子、复合水果、蜂蜜,有厚实的果汁感,风味层次丰富,甘甜明显。

【绿标】 入口茉莉花香浓郁、甜感高,柑橘、莓果、果汁感、奶油,绿茶、橙子皮、哈密瓜,整体风味层次丰富,余韵花香、柑橘持久。

【蓝标】 入口有柠檬、西柚的柔和酸调,温稍降下来有乌龙茶、蜂蜜、蔗糖回甘,口感比较干净、明亮。

The above content is compiled by CoffeeHunters, a coffee news website.

You May Also Like